Category: Shayar

Bisāt-e-ijz meñ thā ek dil yak qatra ḳhuñ vo bhī

So rahtā hai ba-andāz-e-chakīdan sar-Nigūñ vo bhī

Rahe us shoḳh se āzurda ham chande Takalluf se

Takalluf bartaraf thā ek andāz-e-junūñ vo bhī

Khayāl-e-marg kab taskīñ dil-e-āzurda ko Baḳhshe

Mire dām-e-tamannā meñ hai ik said-e-zabūñ vo bhī

Na kartā kaash naala mujh ko kyā Mālūm thā Hamdam

Ki hogā bā.is-e-afzā.ish-e-dard-e-Darūñ vo bhī

Na itnā burrish-e-teġh-e-jafā par naaz farmāo

Mire dariyā-e-be-tābī meñ hai ik mauj-e-Khūñ vo bhī

Mai-e-ishrat kī ḳhvāhish sāqi-e-gardūñ se kyā kiije

Liye baiThā hai ik do chaar jām-e-vāzh-gūñ vo bhī

Mire dil meñ hai ‘ġhālib’ shauq-e-vasl o shikva-e-hijrāñ

Khudā vo din kare jo us se maiñ ye bhī kahūñ vo bhī

Mujhe ma.alūm hai jo tū ne mere haq meñ sochā hai

Kahīñ ho jaa.e jald ai gardish-e-gardūn-e-dūñ vo bhī

Bīm-e-raqīb se nahīñ karte vida-e-Hash

Majbūr yaañ talak hue ai iḳhtiyār Hif

Jaltā hai dil ki kyuuñ na ham ik baar Jl ga.e

Ai nā-tamāmi-e-nafas-e-shola-bār Haif

Be-e’tidāliyoñ se subuk sab meñ ham hue

Jitne ziyāda ho ga.e utne hī kam hue

Pinhāñ thā daam saḳht qarīb āshiyān ke

Udane na paa.e the ki giraftār ham hue

Hastī hamārī apnī fanā par dalīl hai

Yaañ tak miTe ki aap ham apnī qasam hue

Saḳhtī kashān-e-ishq kī pūchhe hai kyā ḳhabar

Vo log rafta rafta sarāpā alam hue

Terī vafā se kyā ho talāfī ki dahr meñ

Tere sivā bhī ham pe bahut se sitam hue

Likhte Rahe junūñ kī hikāyāt-e-ḳhūñ-chakāñ

Har-chand is meñ hath hamāre Qalam hue

Allāh re terī tundi-e-ḳhū jis ke biim se

Ajzā-e-nāla dil meñ Mire Rizq-e-ham hue

Ahl-e-havas kī fat.h hai tark-e-nabard-e-ishq

Jo paañv uth ga.e vahī un ke alam hue

Naale adam meñ chand hamāre supurd the

Jo vaañ na khiñch sake so vo yaañ aa ke Dam hue

Chhodī ‘asad’ na ham ne gadā.ī meñ dil-lagī

Saa.il hue to Ashiq-e-ahl-e-karam hue

Bazm-e-shāhanshāh meñ ash.ār kā daftar khulā

Rakhiyo yā rab ye dar-e-ganjīna-e-gauhar khulā

Shab huī phir anjuman-e-raḳhshanda kā manzar khulā

Is takalluf se ki goyā but-kade kā dar khulā

Garche huuñ dīvāna par kyuuñ dost kā khā.ūñ fareb

Astīñ meñ dashna pinhāñ haath meñ nashtar khulā

Go na samjhūñ us kī bāteñ go na pā.ūñ us kā Bhed

Par ye kyā kam hai ki mujh se vo parī-paikar Khulā

Hai ḳhayāl-e-husn meñ husn-e-amal kā sā ḳhayāl

Khuld kā ik dar hai merī gor ke andar Khulā

Muñh na khulne par hai vo aalam ki dekhā hī Nahīñ

Zulf se baḌh kar naqāb us shoḳh ke muñh par Khulā

Dar pe rahne ko kahā aur keh ke kaisā phir Gayā

Jitne arse meñ mirā lipTā huā bistar Khulā

Kyuuñ añdherī hai shab-e-ġham hai balāoñ kā Nuzūl

Aaj udhar hī ko rahegā dīda-e-aḳhtar Khulā

Kyā rahūñ ġhurbat meñ ḳhush jab ho havādis kā ye Haal

Naama laatā hai vatan se nāma-bar aksar Khulā

Us kī ummat meñ huuñ maiñ mere raheñ kyuuñ kaam band

Vāste jis shah ke ‘ġhālib’ gumbad-e-be-dar Khulā

Bāzīcha-e-atfāl hai duniyā mire aage

Hotā hai shab-o-roz tamāshā mire aage

Ik khel hai aurañg-e-sulemāñ mere Nazdīk

Ik baat hai ejāz-e-masīhā mire aage

Juz naam nahīñ sūrat-e-ālam mujhe Manzūr

Juz vahm nahīñ hasti-e-ashiyā mire aage

Hotā hai nihāñ gard meñ sahrā mire hote

Ghistā hai jabīñ ḳhaak pe dariyā mire aage

Mat pūchh ki kyā haal hai merā tire pīchhe

Tū dekh ki kyā rañg hai terā mire aage

Sach kahte ho ḳhud-bīn o ḳhud-ārā huuñ na kyuuñ huuñ

BaiThā hai but-e-ā.ina-sīmā mire aage

Phir dekhiye andāz-e-Gul-Afshānī-e-Guftār

Rakh de koī paimāna-e-sahbā mire aage

Nafrat kā gumāñ guzre hai maiñ Rashk se Guzrā

Kyūñkar kahūñ lo naam na un kā mire aage

Imāñ mujhe roke hai jo khīñche hai mujhe Kufr

Ka.aba mire pīchhe hai kalīsā mire aage

Ashiq huuñ pa māshūq-farebī hai mirā kaam

Majnūñ ko burā kahtī hai lailā mere aage

Khush hote haiñ par vasl meñ yuuñ mar nahīñ jaate

Aa.ī shab-e-hijrāñ kī tamannā mire aage

Hai maujzan ik qulzum-e-Khūñ kaash yahī ho

Aatā hai abhī dekhiye kyā kyā mire aage

Go haath ko Jumbish nahīñ Añkhoñ meñ to Dam hai

Rahne do abhī sāġhar-o-mīnā mire aage

Ham-pesha o ham-mashrab o Hamrāz hai merā

Ghālib’ ko burā kyuuñ kaho achchhā mire aage

Bas-ki dushvār hai har kaam kā āsāñ honā

Aadmī ko bhī mayassar nahīñ insāñ honā

Girya chāhe hai ḳharābī mire kāshāne kī

Aap jaanā udhar aur aap hī hairāñ honā

Jauhar-e-ā.ina bhī chāhe hai mizhgāñ honā

Ishrat-e-qatl-gah-e-ahl-e-tamannā mat pūchh

Id-e-nazzāra hai shamshīr kā uryāñ honā

Tū ho aur aap ba-sad-rañg-e-gulistāñ honā

Ishrat-e-pāra-e-dil zaḳhm-e-tamannā khānā

Lazzat-e-rīsh-e-jigar ġharq-e-namak-dāñ honā

Haa.e us zūd-pashīmāñ kā pashemāñ honā

Haif us chaar girah kapḌe kī qismat ‘ġhālib’

Jis kī qismat meñ ho āshiq kā garebāñ honā

Balā se haiñ jo ye pesh-e-nazar dar-o-Dīvār

Nigāh-e-shauq ko haiñ bāl-o-par dar-o-Dīvār

Vufūr-e-ashk ne kāshāne kā kiyā ye Rañg

Ki ho ga.e mire dīvār-o-dar dar-o-Dīvār

Ga.e haiñ chand qadam pesh-tar dar-o-Dīvār

Huī hai kis qadar arzāni-e-mai-e-jalva

Ki mast hai tire kūche meñ har dar-o-Dīvār

Jo hai tujhe sar-e-saudā-e-intizār to Aa

Ki haiñ dukān-e-matā-e-nazar dar-o-Dīvār

Ki gir paḌe na mire paañv par dar-o-Dīvār

Vo aa rahā mire ham-sā.e meñ to saa.e se

Hue fidā dar-o-dīvār par dar-o-dīvār

Nazar meñ khaTke hai bin tere ghar kī Abādī

Hamesha rote haiñ ham dekh kar dar-o-Dīvār

Na pūchh be-ḳhudi-e-aish-e-maqdam-e-sailāb

Ki nāchte haiñ paḌe sar-ba-sar dar-o-dīvār

Na kah kisī se ki ‘ġhālib’ nahīñ zamāne meñ

Harīf-e-rāz-e-mohabbat magar dar-o-dīvār….

Bahut sahī ġham-e-gītī sharāb kam kyā hai

Ghulām-e-sāqi-e-kausar huuñ mujh ko ġham kyā hai

Tumhārī tarz-o-ravish jānte haiñ ham kyā hai

Raqīb par hai agar lutf to sitam kyā hai

Suḳhan meñ ḳhāma-e-ġhālib kī ātish-Afshānī

Yaqīñ hai ham ko bhī lekin ab us meñ Dam kyā hai

KaTe to shab kaheñ kaaTe to saañp kahlāve

Koī batāo ki vo zulf-e-ḳham-ba-ḳham kyā hai

Likhā kare koī ahkām-e-tāla-e-Maulūd

Kise ḳhabar hai ki vaañ jumbish-e-Qlam kyā hai

Na hashr-o-nashr kā qaa.el na kesh o millat kā

Khudā ke vāste aise kī phir qasam kyā hai

Vo dād-o-dīd garāñ-māya shart hai Hamdam

Vagarna mehr-e-sulaimān-o-jām-e-jam kyā hai….

Baaġh pā kar ḳhafaqānī ye Darātā hai mujhe

Sāya-e-shāḳh-e-gul af.ī Nazar aatā hai mujhe

Jauhar-e-teġh ba-sar-chashma-e-dīgar mālūm

Huuñ maiñ vo sabza ki zahrāb ugātā hai mujhe

Mudda.ā mahv-e-tamāshā-e-shikast-e-Dil hai

Aaina-ḳhāna meñ koī liye jaatā hai mujhe

Nanala sarmāya-e-yak-Alam o Aalam kaf-e-ḳhāk

Asmāñ baiza-e-quamrī Nazar aatā hai mujhe

Zindagī meñ to vo mahfil se uthā dete the

Dekhūñ ab mar ga.e par kaun uthātā hai mujhe